A growing trend in hospital admissions practices is sticking some seniors with costly care charges that they may not even be aware of—until they receive a massive bill.

Two hospitalized seniors may receive the exact same regimen of treatments and tests, but one of them could end up paying thousands more, all because of a simple three-word phrase: “held for observation.”………